Překlad "просто искам" v Čeština


Jak používat "просто искам" ve větách:

Просто искам да сме в безопасност.
Jenom se ujišťuji, že na nás zase nezaútočí. Letadlo narazilo do Světového obchodního centra.
Просто искам да знаеш, че съжалявам.
Jen chci abys věděl, jak je mi to líto.
Просто искам да знам, че е добре.
Jen potřebuju vědět, že je v pořádku.
Просто искам да бъда с теб.
Jen s tebou chci jít na rande.
Просто искам да знам дали е добре.
Chci jenom vědět, jestli je v pořádku.
Просто искам да се уверя, че си добре.
Jen jsem se chtěl ujistit, že jsi v pořádku.
Просто искам всичко да е идеално.
Já jen...podívej, Jen chci, aby všechno bylo perfektní.
Просто искам да знам какво става.
Chci jenom vědět, co se děje.
Просто искам да чуя гласа ти.
Jen jsem chtěl slyšet tvůj hlas.
Просто искам да поговоря с него.
Jen si s ním chci promluvit, to je celé.
Просто искам да съм с теб.
Prostě jen chci být s tebou.
Просто искам да си в безопасност.
Jenom chci, abys byla v bezpečí.
Просто искам да поговоря с някого.
Chci si jen promluvit... Poslouchejte, chci si promluvit. - Ne, musím s někým mluvit.
Просто искам да се махна оттук.
Ne, kámo. Já jen chci pryč odsud.
Аз просто искам нещо в замяна.
Za to chci něco na oplátku.
Просто искам да се уверя, че всичко е наред.
Chci se jen ujistit, že všechno vyjde, jak má.
Просто искам нещата да са както бяха преди.
Všechno musím vrátit do původního stavu.
Просто искам да я направя щастлива.
Já... jsem ji chtěl udělat šťastnou.
Просто искам да знаеш, че те обичам.
Potřebuju, abys věděla, že tě miluju.
Просто искам да говоря с него.
Jen si s ním chci promluvit.
Просто искам да знам, че си добре.
Chci jen vědět, že jsi v bezpečí.
Просто искам този ден да свърши.
Jenom chci, aby tenhle den už skončil.
Просто искам да поговоря с теб.
Chci si s tebou jenom promluvit.
Просто искам да се чувстваш добре.
Chtěl jsem, aby ses cítila příjemně.
Просто искам да ти задам няколко въпроса.
Jen se vás chci zeptat na pár otázek.
Просто искам да се прибера вкъщи.
Chci jen... Chci jen jít domů.
Просто искам да видя лицето й.
Musím si k ní přiřadit obličej.
Просто искам да говоря с теб.
Jen si s tebou chci promluvit.
Просто искам да видя как си.
Jen vás kontroluji. - Pojď dál.
Просто искам да кажа, че съжалявам.
No, jen jsem chtěla říct, jak je mi to líto.
Просто искам да знам къде е.
Chtěla bych jen vědět, kde je.
Просто искам да знам, че тя е добре.
Jen musím vědět, že je v pořádku.
Просто искам да съм с нея.
Já s ní chci jen prostě být.
Просто искам да се махна от тук.
Je mi jedno, jestli mě vezmete jen kilák, nebo méně.
Просто искам всичко да е перфектно.
Jen chci, aby šlo všechno dokonale.
Просто искам да знам къде отивам.
No, chci vědět, do čeho jdu.
Просто искам да приключа с това.
Jen se přes to všechno musím dostat.
Просто искам да говоря с нея.
Já s ní jenom potřebuju mluvit.
Просто искам да зная дали ме остави да умра тук.
Jen chci vědět, jestli jsi mě opustil, abych tu zemřela?
Аз просто искам да ти помогна.
Jen ti chci pomoct, aby ses stal lepším člověkem.
Мисля, че просто искам да обобщя и да кажа, че това е обичайно.
Myslím, že bych to mohl už jen shrnout a říci, že tyto halucinace jsou běžné.
2.1534450054169s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?